Datenschutzerklärung

Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Gültig ab 17 September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist BNSM s. r. o., IČO 57731152, eingetragen in der Slowakischen Republik. Unseren Sitz finden Sie im Impressum.

Kontakt für alle Datenschutzangelegenheiten: [email protected].

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Daten	Zweck	Rechtsgrundlage
E-Mail-Adresse und Passwort-Hash oder Passkey-Zugangsdaten	Erstellung und Absicherung Ihres Kontos, Anmeldung, Versand von Bestätigungs-E-Mails und E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts	Vertragserfüllung - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Outfit-Fotos, die Sie zum Import hochladen	Erkennung der einzelnen Kleidungsstücke auf dem Foto und Erstellung eines Freistellers von jedem davon	Vertragserfüllung - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Referenzfoto für die Anprobe	Erstellung von Vorschauen, die ein Kleidungsstück getragen zeigen	Einwilligung - Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Kleidungsdatensätze - Freisteller, Kategorie, Farben, Bezeichnungen	Bereitstellung des Kleiderschrank-Katalogs	Vertragserfüllung - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Abrechnungsdaten - Tarif, Abonnementstatus, Zahlungsstatus, Nutzungszähler	Abrechnung kostenpflichtiger Tarife, Durchsetzung von Tariflimits, Ausstellung und Aufbewahrung von Rechnungen	Vertragserfüllung - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; rechtliche Verpflichtung nach Rechnungslegungs- und Steuerrecht - Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Technische Daten - IP-Adresse, User-Agent, Sitzungs-Cookies, Protokolle von Importaufträgen	Schutz des Dienstes vor unbefugtem Zugriff und automatisiertem Missbrauch sowie Diagnose fehlgeschlagener Importe	Berechtigte Interessen - Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die verfolgten Interessen sind die Sicherheit, die Integrität und der fortlaufende Betrieb des Dienstes.
Nutzungsdaten - besuchte Seiten, Aktionen in der App, Fehlerberichte, Browser- und Geräteangaben, IP-Adresse, Text-Prompts und Antworten von KI-Anfragen; wenn Sie angemeldet sind, Ihre Konto-ID, E-Mail-Adresse und Ihr Name	Verstehen, wie der Dienst genutzt wird, Finden und Beheben von Fehlern sowie Überwachung von Qualität und Kosten der KI-Generierungen	Berechtigte Interessen - Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die verfolgten Interessen sind die Verbesserung des Dienstes und die Sicherung seiner Zuverlässigkeit. Die Analyse läuft ohne Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät.

3. Empfänger

Wir geben personenbezogene Daten an Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten. Jeder von ihnen ist - namentlich oder nach Kategorie - zusammen mit den Daten, die er erhält, und seinem Standort auf der Seite Unterauftragsverarbeiter aufgeführt.

Wir können personenbezogene Daten auch an Behörden weitergeben, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

4. Übermittlungen in Drittländer

Einige unserer Auftragsverarbeiter haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten, sodass Ihre personenbezogenen Daten - einschließlich der von Ihnen hochgeladenen Fotos - in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden. Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO und gegebenenfalls der Zertifizierung des Empfängers nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Eine Kopie der Garantien, die für eine bestimmte Übermittlung gelten, erhalten Sie auf Anfrage an [email protected].

5. Speicherdauer

Daten	Speicherdauer
Kontodaten und Kleidungsdatensätze	Für die Dauer Ihres Kontos; danach Löschung innerhalb von 30 Tagen nach Schließung Ihres Kontos oder nach Stattgabe eines Löschantrags
Hochgeladene Ausgangsfotos	Löschung nach Abschluss des Importauftrags; Fotos aus fehlgeschlagenen Aufträgen werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht
Referenzfoto für die Anprobe	Bis zur Ersetzung oder Löschung oder bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung
Abrechnungs- und Rechnungsunterlagen	10 Jahre ab dem Ende des betreffenden Rechnungslegungszeitraums, wie nach slowakischem Rechnungslegungs- und Umsatzsteuerrecht vorgeschrieben
Sicherheits- und Importprotokolle	12 Monate ab Erstellung
Nutzungsanalysen und Fehlerberichte	12 Monate ab Erhebung

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie davon zu verlangen.
Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
Widerspruch gegen eine Verarbeitung einzulegen, die auf unseren berechtigten Interessen beruht.
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an [email protected].

Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Behörde ist Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Slovak Data Protection Authority), dataprotection.gov.sk.

7. Pflicht zur Bereitstellung der Daten

Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Zugangsdaten ist vertraglich erforderlich: Ohne sie können wir kein Konto erstellen und den Dienst nicht erbringen. Die Bereitstellung von Fotos ist erforderlich, um die Importfunktion zu nutzen; ohne sie können keine Kleidungsstücke erstellt werden. Die Angabe von Abrechnungsdaten ist für kostenpflichtige Tarife vertraglich erforderlich, und ihre Aufbewahrung ist nach Rechnungslegungsrecht gesetzlich vorgeschrieben.

Die Bereitstellung eines Referenzfotos für die Anprobe ist freiwillig und beruht auf Ihrer Einwilligung. Wenn Sie keines bereitstellen, bleiben alle anderen Funktionen verfügbar; lediglich Anprobefotos können nicht generiert werden.